Configuración de IA: interruptores de funciones y plantillas
Dos lugares para la configuración de IA: AI Settings (activar/desactivar) y AI Prompt (plantillas). El interruptor de activación es para toda la empresa. Las plantillas determinan cómo la IA traduce y reescribe.
¿Cuándo se utiliza esto?
Sección titulada «¿Cuándo se utiliza esto?»- Primera activación de las funciones de IA para su oficina
- Crear una plantilla de prompt para un estilo de escritura específico
- Desactivar temporalmente la IA durante una migración o capacitación
AI Settings: activación/desactivación para toda la empresa
Sección titulada «AI Settings: activación/desactivación para toda la empresa»Settings → My Company → AI Settings. Un solo interruptor:
| Estado | Efecto |
|---|---|
| Activo | Traducción y reescritura disponibles para el equipo |
| Inactivo | Mensaje de error al usar: “Your company has turned off the AI functionality.” |
Efecto inmediato al cambiar. No se pierden las traducciones existentes; solo se bloquean las nuevas acciones de IA.
AI Prompt: gestión de plantillas
Sección titulada «AI Prompt: gestión de plantillas»Settings → AI Prompt. Gestione las plantillas para traducción y reescritura.
Campos por plantilla
Sección titulada «Campos por plantilla»| Campo | Límite |
|---|---|
| Title | 3, 100 caracteres |
| Prompt | 3, 8.000 caracteres |
| Type | Translation o AI Description Rewrite |
| Group | Obligatorio |
| Additional Context | Activado/desactivado (por defecto desactivado) |
Campos de relleno en el texto del prompt
Sección titulada «Campos de relleno en el texto del prompt»Las plantillas pueden contener marcadores de posición que se rellenan automáticamente:
| Marcador | Se convierte en |
|---|---|
{{ ai.source_language }} | Idioma de origen |
{{ ai.target_language }} | Idiomas de destino |
{{ property.title }} | Título actual |
{{ property.description }} | Descripción actual |
Organizar plantillas en grupos
Sección titulada «Organizar plantillas en grupos»Cree grupos para tener una visión general. Cada plantilla pertenece a un grupo. Cree, renombre, elimine desde la página de AI Prompt.
Trabajar con plantillas
Sección titulada «Trabajar con plantillas»- Crear: haga clic en el botón de creación → título + grupo + tipo + texto del prompt. Configure Additional Context. Save.
- Editar: haga clic en la plantilla → Edit. El tipo no se puede cambiar después de la creación.
- Duplicar: seleccione → Duplicate para hacer una variante sin empezar desde cero.
- Eliminar: seleccione una o más → Delete.
Ejemplos de prompts
Sección titulada «Ejemplos de prompts»Traducción (NL → ES)
Sección titulada «Traducción (NL → ES)»You are an expert in writing Spanish real estate descriptions for the Costa Blanca market.
Translate the following property title and description from {{ ai.source_language }} to {{ ai.target_language }}. Preserve the formatting (paragraphs, bold, lists).
Title: {{ property.title }}Description: {{ property.description }}Reescritura (eliminación de marcas de la competencia)
Sección titulada «Reescritura (eliminación de marcas de la competencia)»Remove any mention of competing real estate agencies from the following property description. Preserve all property details, formatting and tone.
Description: {{ property.description }}Siguiente paso
Sección titulada «Siguiente paso» Descripciones de propiedades con IA Cómo funciona en la práctica desde una propiedad.